찬송가475 인류는 하나 되게 Humankind, the work of God

 
고린도전서 12:27
27. 너희는 그리스도의 몸이요 지체의 각 부분이라

 

1 인류는하나 되게 지음 받은 한 가족

우리는 그 속에서 협조하며 일하는

형제와 자매로다 형제와 자매로다

 

2 죄악은 뿌리 깊게 우리 맘에 도사려

편당심 일으키며 차별 의식 넣어서

대화를 막으련다 대화를 막으련다

 

3 주님은 십자가로 화해하는 본보여

불신의 이 땅 위에 믿음 사랑 되찾는

새 세계 명하신다 새 세계 명하신다

 

4 영광도 부끄럼도 함께 받는 우리니

믿음과 소망으로 튼튼하게 뭉쳐서

이 어둠 뚫고 가자 이 어둠 뚫고 가자

 

27. Now ye are the body of Christ, and members in particular.

1 Humankind, the work of God, Was created to be one.

We are all a family, Each with work which must be done.

All one blood beneath the sun; All one blood beneath the sun.

 

2 But with roots of human sin Thrusting deep into the heart,

Prejudice and pride of place Wall us off, keep us apart.

Contacts die before they start. Contacts die before they start.

 

3 Then came Christ, and by the cross Showed us peace and human worth.

In a world of unbelief He brings faith and love to birth.

His command: Remake the earth. His command: Remake the earth.

 

4 We who share glory and shame, One in Jesus, we and you,

Firmly bound in faith and hope, Let us dare and let us do!

Pierce the dark, let the light through! Pierce the dark, let the light through!