찬송가433 귀하신 주여 날 붙드사 Nearer, still nearer

야고보서 4:8
8. 하나님을 가까이하라 그리하면 너희를 가까이하시리라 죄인들아 손을 깨끗이 하라 두 마음을 품은 자들아 마음을 성결하게 하라

 

1 귀하신 주여 날 붙드사 주께로 날마다 더 가까이

저 하늘 나라 나 올라가 구주의 품 안에 늘 안기어

영생의 복 받기 원합니다

 

2 봉헌 할 물건 나 없어도 날마다 주께로 더 가까이

내 죄를 주께 다 고하니 주님의 보혈로 날 씻으사

눈 보다 더 희게 하옵소서

 

3 간악한 마귀 날 꾀어도 주 예수 앞으로 더 가까이

이 세상 속한 그 허영심 또 추한 생각을 다 버리니

정결한 맘 내게 늘 주소서

 

4 이 세상 내가 살 동안에 주께로 날마다 더 가까이

저 뵈는 천국 나 들어가 한 없는 복락을 다 얻도록

풍성한 은혜를 주옵소서

 

아멘

 

8. Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.

1 Nearer, still nearer, close to Thy heart,

Draw me, my Savior, so precious Thou art;

Fold me, O fold me close to Thy breast;

Shelter me safe in that "Haven of Rest,"

Shelter me safe in that "Haven of Rest."

 

2 Nearer, still nearer, nothing I bring,

Naught as an off'ring to Jesus my King;

Only my sinful, now contrite heart;

Grant me the cleansing Thy blood doth impart,

Grant me the cleansing Thy blood doth impart.

 

3 Nearer, still nearer, Lord, to be Thine.

Sin with its follies I gladly resign;

All of its pleasures, pomp and its pride,

Give me but Jesus, my Lord crucified,

Give me but Jesus, my Lord crucified.

 

4 Nearer, still nearer, while life shall last,

Till safe in glory my anchor is cast;

Thro' endless ages, ever to be

Nearer, my Savior, still nearer to Thee,

Nearer, my Savior, still nearer to Thee.

 

Amen.