찬송가514 먼동 튼다 일어나라 Wake up, wake up!

 

이사야 6:8
8. 내가 또 주의 목소리를 들으니 주께서 이르시되 내가 누구를 보내며 누가 우리를 위하여 갈꼬 하시니 그 때에 내가 이르되 내가 여기 있나이다 나를 보내소서 하였더니

 

1 먼동 튼다 일어나라 복음 전하자

논과 밭에 씨 뿌리듯 복음 전하자

하나님이 주신 말씀 심어 가꾸면

귀한 생명 풍성하게 거두게 되리

 

2 우리 주님 추수 때에 일꾼 부른다

어서 어서 나오라고 일꾼 부른다

때 잃으면 어찌 하나 세상 사람들

살려달라 애타도록 소리 치누나

 

3 비바람이 몰아쳐도 힘써 일하자

고단하고 외로워도 힘써 일하자

이 땅 위에 하늘 나라 이루어질 때

할렐루야 소리 높여 찬양하리라

 

8. Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me.

 

1 Wake up, wake up! It is morning! Let us spread good news.

As if scatt'ring seed on fresh earth, Let us spread good news.

If we plant and care for Your Word, Word You gave us, Lord,

Precious life abundantly, Lord, You the harvest reap.

 

2 God is calling workers to Him Harvest time has come.

Let us rise and join the workers. Harvest time has come.

If we miss this time, what happens? People of the world

Wait for rescue, look for You, Lord, Cry for help O, Lord.

 

3 Even though the rain and winds beat, Let us still work on.

Even if we're tired and lonely, Let us still work on.

When God's Kingdom comes on this earth, As you promised, Lord,

Hallellujah, raising voices, We will praise You, Lord.