찬송가59 하나님 아버지 어둔 밤이 지나 Father, we praise Thee, now the night is over

누가복음 1:78
78. 이는 우리 하나님의 긍휼로 인함이라 이로써 돋는 해가 위로부터 우리에게 임하여

 

1 하나님 아버지 어둔 밤이 지나

먼 동이 터서 밝은 아침 되니

우리가 이 시간 주님 앞에 나아와

주 찬양합니다

 

2 만유의 주시여 주님 앞에 비는

우리들에게 힘을 주시옵고

하나님 나라의 한량없는 은혜를

내리어 주소서

 

3 거룩한 아버지 삼위 일체 주님

구원의 사랑 한량 없이 크니

영광의 주 이름 영원토록 빛나서

온 땅에 찼도다

 

아멘

 

 

78. Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,

1 Father, wepraise Thee,

now the night is over;

Active and watchful,

stand we all before Thee;

Singing, we offer prayer and meditation;

Thus we adore Thee.

 

2 Monarch of all things,

fit us for Thy mansions;

Banish our weakness,

health and wholeness sending;

Bring us to heaven,

where Thy saints united Joy without ending.

 

3 All holy Father, Son, and equal Spirit,

Trinity blessed, send us Thy salvation;

Thine is the glory, gleaming and resounding

Thro' all creation.

 

Amen.