찬송가35 큰 영화로신 주 Great King of glory

마태복음 18:20
20. 두세 사람이 내 이름으로 모인 곳에는 나도 그들 중에 있느니라

 

1 큰 영화로신 주 이 곳에 오셔서

이 모인 자들로 주 백성 삼으사

그 중에 항상 계시고 그 중에 항상 계시고

큰 영광 나타 내소서

 

2 이 백성 기도와 또 예물 드림이

향내와 같으니 곧 받으옵소서

주 예수 크신 복음을 주 예수 크신 복음을

만 백성 듣게 하소서

 

3 또 우리 자손들 다 주를 기리고

저 성전 돌 같이 긴하게 하소서

주 구원하신 능력을 주 구원하신 능력을

늘 끝 날까지 주소서

 

4 주 믿는 만민이 참 진리 지키며

옛 성도들 같이 주 찬송하다가

저 천국 보좌 앞에서 저 천국 보좌 앞에서

늘 찬송하게 하소서

 

아멘

 

 

20. For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them.

1 Great King of glory, come, And with the favor crown,

This temple as Thy home This people as Thy own;

Beneath this roof, Oh deign to show Beneath this roof,

Oh deign to show How God can dwell With men below!

 

2 Here may Thine ears attend Our interceding cries,

And grateful praise ascend, All fragrant, to the skies,

Here may the word: Melodious sound, Here may the word:

Melodious sound, And spread celestial joys around!

 

3 Here may our unborn sons And daughters sound Thy praise,

And shine, like polished stones, Through long succeeding days;

Here, Lord, display: Thy saving power, Here Lord, display:

Thy saving pow'r While temples stand, And men adore

 

4 Here may the listening throng Receive Thy truth in love;

Here Christians join the song Of seraphim above;

Till all, who humbly seek Thy face, Till all, who humbly seek Thy face,

Rejoice in Thy abounding grace.

 

Amen.