찬송가333 충성하라 죽도록 Be thou faithful unto death

 
요한계시록 2:10
10. 너는 장차 받을 고난을 두려워하지 말라 볼지어다 마귀가 장차 너희 가운데에서 몇 사람을 옥에 던져 시험을 받게 하리니 너희가 십 일 동안 환난을 받으리라 네가 죽도록 충성하라 그리하면 내가 생명의 관을 네게 주리라

 

1 충성하라 죽도록 충성하라 주님께

슬픔이나 괴로움이 주의 사랑 못 끊으리

충성하라 죽도록 충성하라 끝까지

 

2 충성하라 죽도록 충성하라 주님께

찬란하다 저 면류관 들려온다 주의 음성

충성하라 죽도록 충성하라 끝까지

 

3 충성하라 죽도록 충성하라 주님께

항상 내가 힘 쓰오니 주님 나를 도우소서

충성하라 죽도록 충성하리 끝까지

 

아멘

 

10. Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life.

1 Be thou faithful unto death, True to Him Who gives us breath,

Grief or hardship cannot sever Jesus' faithful love forever.

So be faithful to the last; Live for Christ till life is past.

 

2 Be thou faithful unto death, True to Him Who gives us breath,

Bright our crown is! Sweet His voice is, His in whom our heart rejoices!

Be but faithful to the last; Live for Christ till life is past.

 

3 Be thou faithful unto death, True to Him Who gives us breath,

While we strive to serve our Savior, Grant us, Lord, Your aid and favor

To be faithful to the last, Live for Christ till life is past.

 

Amen.