본문 바로가기
노래하는ㄱ

찬송가444 겟세마네 동산에서 Where our Lord pray'd Gethsemane

by ㄱ! 2023. 4. 26.
728x90


누가복음 22:44
44. 예수께서 힘쓰고 애써 더욱 간절히 기도하시니 땀이 땅에 떨어지는 핏방울 같이 되더라

 

1 겟세마네 동산에서 피 땀 흘린ㄴ 주의 기도

십자가에 죽으심도 모두 나를 위함이라

내게 주신 크신 사랑 무엇으로 보답할까

내게 주신 모든 은혜 무엇으로 보답할까

 

2 주홍 같은 붉은 죄를 흰 눈 같이 씻기시고

하나님의 자녀 삼아 영원한 삶 주시었네

내게 주신 크신 사랑 무엇으로 보답할까

내게 주신 모든 은혜 무엇으로 보답할까

 

3 풍파 이는 세상에서 지금가지 살아옴도

주의 은혜 크신 사랑 잠시라도 잊을쏘냐

내게 주신 크신 사랑 무엇으로 보답할까

내게 주신 모든 은혜 무엇으로 보답할까

 

4 나의 몸과 나의 마음 내게 주신 모든 것을

주께 모두 바친대도 아쉬움만 남아있네

내게 주신 크신 사랑 무엇으로 보답할까

내게 주신 모든 은혜 무엇으로 보답할까

 

5 괴로우나 즐거우나 주와 함께 동행하며

최후 순간 그 때까지 이 복음을 전파하리

내게 주신 크신 사랑 무엇으로 보답할까

내게 주신 모든 은혜 무엇으로 보답할까

 


44. And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.

1 Where our Lord pray'd Gethsemane,

While He's praying drops of blood fell.

At the cross then when our Lord died

All was given only for me.

What a great love given me there

What shall I give Him to repay?

Bountiful grace for me given

What shall I give Him to repay?

 

2 Sins of scarlet by our Lord paid 

White as snow our sins He makes clean.

God adopts us, makes us His child,

Life unending this He gives.us.

What a great love given me there

What shall I give Him to repay?

Bountiful grace for me given

What shall I give Him to repay?

 

3 While storms shake us living earth's life

As we liv'd our life until now.

God of grace gives love so great then 

For a time did we forget it?

What a great love given me there

What shall I give Him to repay?

Bountiful grace for me given

What shall I give Him to repay?

 

4 Take my body, take my heart God,

All of these are Yours o, my Lord.

Although I give all that I have 

With the feeling it's not enough.

What a great love given me there

What shall I give Him to repay?

Bountiful grace for me given

What shall I give Him to repay?

 

5 When in trouble, when in our joy 

Walkin with the Lord, I go on.

'Til the ending I shall witness,

Spread the gospel to the whole world.

What a great love given me there

What shall I give Him to repay?

Bountiful grace for me given

What shall I give Him to repay?

댓글